Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

No 3.

Udslettet 14 Dcbr 1869.

Stempel 5 m:

Gjældsbevis!

Underskrevne Gd: Hans Peder Pedersen (Smed:) i Maglebrænde tilstaaer herved at være skyldig til Prokurator Blæsberg i Nykjøbing p: F: 500 Rd:, hvilke Fem Hundrede Rd: Rm: jeg forpligter mig til skadesløst at betale i 11' Dcbr: Termin d: A:, 1869, Til Sikkerhed for Opfyldelsen af denne Gd: Hans Peder Pedersen i Forpligtelse medunderskriver jeg Kjøbmand J: Lublin af Nykjøbing p: F:, dette Gjældsbeviis som Selvskyldnercautionist, og i Søgsmaalstilfælde ere vi begge, baade Debitor og Kautionist undergivne den ved fr 25 Januar 1828 hjemlede hurtige Retsforfølgning. Til skadesløs Sikkerhed for ethvert Ansvar, der efter ovenstaaende Selvskyldnercaution maatte komme til at paahvile Kjøbmand J: Lublin giør jeg Gd: Hans Peder Pedersen bemeldte Hr: Lunblin Panteret i den mig tilhørende Eiendom Matr: No: 12a i Maglebrænde By og Sogn af Hartk: 6 Td: 3 Skp: 1 fk: 2 Ab: Glskat 37 Rd: 41½ s og 37h af Hartk: 3 fk: ¾ Ab: Glskat under 12a, med Konge og Kirketiende Eiendomms: Bygninger, disses muur og nagelfaste Ting og Assurance, Jordenes Avl og Afgrøde og al af Eiendomms gaaende Leie eller anden Interesse. Alt med Prioritet næstefter Pantegjæld i 3,063 Rd: 91 s, Eiendomm: henhører under Stangerup Gods og paa samme hviler solidarisk med de øvrige Parceller af Matr: N: 12 - 41 Rd: 78 s til Stangerup Hospital samt Andeel i forskjellige Naturalpræstationer og Refusioner til samme Hospital. Paa Sognets Kongetiende hæfter Kgl: Kapital 650 Rd: og paa Kirketienden 550 Rd:, hvorfor bemærkes, at Huusfolkene i Fejdnstrup have frit Stolestade i Kirken. Smaaredsel 3 Dkp: 1 fk:, Kongetiende 1 5/16 fk: Byg. Endeel af Pantegjælden forrentes med mere end 4%.

Maglebrænde, skrevet i Nykjøbing p: F: d: 11 Maj 1869.
Hans Peder Pedersen Smed.
Som Selvskyldnercautionist
J: Lublin.

Til Vitterlighed.
J: Guldberg. N: Christensen.

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret 11 Maj 1869.

Oxenbøll.