Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

57.

Aftægten udsl. 30/1 1894

Stempel 2 Rd:

Kjøbecontract!
Jeg underskrevne Rasmus Olsen af Maglebrænde sælger herved til Hans Larsen den mig ifølge Skjøde tinglæst 27: Nobr 1866 tilhørende Jordlod Matr: No: 4m i Maglebrænde By og Sogn af Hartk: 1 Skp: Glskat 1 Rd: 18 s. Betingelserne for Handelen ere følgende : 1, Kjøberen modtager Eiendomm: strax, men jeg svarer Skatter og Afgifter af Samme indtil 11 Juni Termin d: A: til hvilken Termin jeg ogsaa forrenter den i Eiendomm: prioriterede Kapital. 2, Kjøbesummen andrager 230 Rd: skriver To Hundrede og Tredive Rd: Rm: der batales tilligemed Renter 4 pCt: p: A: fra 11 Juni Termin d: A: i 11 Dcbr: Termin d: A:. Udenfor Kjøbesummen og uden Afgang i Samme tilsvarer Kjøberen derhos af den paa Eiendomm: i Forbindelse med Matr: No: 30 i Maglebrænde hvilende Undertægt til min Moder Karen Pedersdatter for hendes Levetid, hvert Aars Mortensdag og første Gang Mortensdag d: A: for eet Aar forud: een Td: Rug, ½ Td: Byg og 1 Skp: Malt, hvilken Undertægt prioriteres i Eiendomm: efter 230 Rd:. Præstationerne andrager 10 Rd: aarlig, 5 Gange taget 50 Rd:. 3, Naar Kjøbesummen er berigtiget er heg pligtig at meddele Kjøberen Skjøde med de samme Rettigheder og Forpligtelse hvormed jeg har eier Eien-

Læst d: 12 Januar 1869.
dom: efter nævnte mit Skjøde og i hvilken Henseende bemærkes at en tidligere Eier har manglet tinglæst Adkomst. 4. Omkostningerne ved denne Handel udrede vi med Halvdelen hver. Underskrevne Hans Larsen forpligter mig herved til som Kjøber at opfylde foranstaaende Betingelser. I Søgsmaalstilfælde ere vi Begge underkastede den hurtige Retsforfølgning efter fr 25 Januar 1828. Til Bekræftelse med vore Undersrkifter i Vidners Overværelse.

Maglebrænde men skrevet i Stubbekjøbing d: 27 April 1868. Peter Kjøl.
Som Sælger. Som Kjøber
Rasmus Olsen. Hans Larsen. m: f: P:

Til Vitterlighed
Magnus Huus. Gjern.

Skjøde!
Ligesom jeg underskrev Rasmus Olsen af Maglebrænde ved foranstaaende Kontract har solgt, saaledes Skjøder og afhænder jeg herved til Hans Larsen den mig ifølge Skjøde tinglæst 27 Nobr 1866 tilhørende Jordlod Matr: No: 4m i Maglebrænde By og Sogn af Hartk: 1 Skp: Glskat 1 Rd: 18 s. Kjøberen er vidende om, at Præstekaldet, der tidligere eiede Lodden, manglede tinglæst Adkomst, og at Kirketeinden aarlig svares med 1 Skp: Byg aarlig. Kjøbesummen er betalt contant med 230 Rd:, skriver To Hundrede og Tredive Rd: og de derhos Kjøberen har paataget sig at svare den i Kontracten værende Undertægt til min Moder Karen Pedersdatter, capitaliseret til 50 Rd:, skal Jordlodden Matr: N: 4m i Maglebrænde herefter tilhøre hans Larsen med de samme Byrder og Rettigeheder, hvormed jeg har eiet den efter nævnte mit Skjøde. Nærværende Skjøde læses tillige som Sikkerhedsdocument for min Moders Undertægt med 1 Priritet i den afhændede Eiendom. Til Bekræftelse med min Underskrift i Vidners Overværelse.

pt: Stubbekjøbing d: 20 Dcbr: 1868. Rasmus Olsen.

Til Vitterlighed.
Gjern. N. Hansen.

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret 12 Januar 1869.

Oxenbøll.