Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

No 3.

14/7 68 aflæst 125 Rdl

Anden Klasse
No: 16 - 3 rd
Bertelsen

Panteobligation!

Jeg underskrevne Sidsel Hansdatter Enke efter Sognefoged og Gaardeier Jens Rasmussen Løimand af Maglebrænde erkjender herved at være skyldig til min Søn Styrmand Hans Christian Jensen den Sum 1750 rd Sytten Hundrede og Halvtredsindstyve Rigsdaler Rm. i Anledning af at han idag har meddelt Afkald for sin Fædrene og Mødrenearv anslaaet til et lignende Beløb.
Fornævnte Capital der fra nævnte Termin er opsigelig fra hegge Sider med et halvt Aars foregaaende lovlig Opsigelse, forrenter jeg fra 11' Decembr: Termin dA: at regne med 4 pro Ct: pr: Anno der erlægges med Halvdelen i hver 11' Juni og 11' Decembr: Termiin, naar Creditor er tilstede til ham personlig ellers indsættes Renterne i Sparekassen for Stubbekjøbing og Omegn og Debitrix forsyner sig med Bog fra Samme til Beviis for Rentens Betaling. For nedennævnte Pant, paadrages det Skatterestancer eller jeg, efterat Forrentningen er indtraadt, undlades at erlægge Renten i rette Tid da er Capitalen i fornævnte Uopsigelighed upaaagtet, strax og uden Opsigelse forfalden til Betaling. Til yderligere Sikkerhed for skadesløs Betaling af nævnte Capital med Renter og mulige

den 8' April 1862.
Omkostninger giver jeg herved Creditor Prioritet og Panteret næstefter 4000 rd i den mig efter Tilladelse til at sidde i uskiftet Bo tinglæst 9: Marts 1848 tilhørende Gaard nyt Matr: N: 7 i Maglebrænde By og Sogn af Hartk: 5 Tødr: 7 Skp: 3 fdk: 2 Alb: Gammelskat 43 rd 42 s. Gaardens Bygninger og i ulykkelig Tilfælde disses Assurancesum saaog i Eiendommens Konge og Kirketiende. Paa Stangerup Gods, hvorunder Eiendommen hører, hviler Capital til Stangerup Hospital, ligesom ogsaa Sognets Konge- og Kirketiende er behæftet.

Til Bekræftelse med min Underskrift i Vidners Overværelse.

Maglebrænde den 3 April 1862. Sidsel Hansdatter

Til Vitterlighed
Rheinlænder. David Staal.

Som Lavværge
Knudsen.

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 8' April 1862. Protocoll: folio: 250. Den paa Gaarden hæftende Capital til Stangerup Gods er nu kun 41 r 78 s Refusionen andrage for hele Stangerup Gods 96: 20 s aarlig. Paa Kongetienden for hele Sognet hæfter Kongelig kapital 650 rd samt Refusion til Nykjøbing Latinskole aarlig 10 Tødt Rug, 11 Tødr Byg og 3 Tødr Havre. Paa Sognets Kirketiende hæfter Kongelig Kapital 550 rd.

V: Oxenbøll.