Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
N: 2.
Stempel N: 5 48 s
Udslettet den 6 Juli
1875 No 36.
Underskrevne Niels Larsen Huseier i Maglebrænde tilstår herved, at have modtaget tillåns af Sparekassen for Aastrup Sogn og omegn den Capital to hundrede og halvtredsindstyve rigsdaler rigsmønt, hvilke 250 rd jeg forpligter mig til skadesløs at tilbagebetale efter et halvt Aars varsel forud, og betales med halvdelen til hver af ovennævnte terminer. Bevilling til at svare 5 p: ct: i årlig renter er meddelt under 17' Januar 1862. Til sikkerhed for skadesløs betaling af capital, renter og mulige omkostninger pantsætter jeg herved med første prioritets panteret det mig ifølge skjøde af 21' Marts 1839. tinglæst d: 4 Juli s: a: tilhørende hus i Maglebrænde, dettes assurerede sum, samt grund og haveplads, tilligemed halvdelen af den mig ifølge samme skjøde tilhørende parcel af Maglebrænde mensalgaard af hartk: 3 skp: 1 fdk: ¾ alb:, med sammes rette tilliggende og tilhørende.
I parcellen er forud perpetueret en årlig afgift til præstekaldet af 6 skæpper byg. Skulde jeg lade pantet forfalde eller paadrage mig restancer af skatter, afgifter eller renter, er capitalen strax og uden opsigelse forfalden til udbetaling. I søgsmaalstilfælde i anledning af dette lån undergiver jeg mig Fr af 25 Januar 1828.
Maglebrænde skrevet i Moseby d: 9 Juni 1862.
Niels Larsen
Som vidner.
Peder Nielsen. Peder Jensen.
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret d: 17 Juni 1862. Protocoll: folio: 276. Den pantsatte Eiendom er Matr: N: 4f af Hartk: 1 Skp: 2¾ Alb:, gammelskat 1 rd 39 s.
Oxenbøll.