Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
N: 7.
Udsl 6/2 72
Stempel 48 s
Underskrevne Niels Nielsen Hd: og Dannebgmd: i Maglebrænde tilstaaer herved at have modtaget tillaans af Sparekassen for Aastrup Sogn og Omegn den Capital Tre Hundrede Rd: Rm: hvilke 300 Rd: jeg forpligter mig
til skadesløst at tilbagebetale efter et halvt Aars Varsel til den derefter førstkomm: 11 Juni eller 11 Dcbr: Termin, Renterne bestemmes ifølge forannævnte Bevilling til 5% p: A: som beregnes forud og betales med Halvdelen til hver 11 Juni og 11 Dcbr: Termin. Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af Capital, Renter og mulige Omkostninger pantsætter jeg herved, med første Prioritets Panteret den mig ifølge Skjøde af 15' Marts 1852 tilhørende Gaardsplads i Maglebrænde Matr: No. 6b af Hartk: 1 fk: 2 Ab:, med derpaa opførte Bygninger og disses Assurancesum, dog med Reservation af en aarlig Afgift af 1 Rd: og en Recognation ved forandring af Eier af 1 Td: Byg, der betales efter Capitalsxten til Communitetet. Skulde jeg lade Pantet forfalde eller paadrage mig Restancer af Skatter eller Renter er Capitalen strax og uden Opsigelse forfalden til Udbetaling. I Søgsmaalstilfælde dette Laan angaaende, undergiver jeg mig den hurtige Retspleie efter fr 25 Januar 1828.
Maglebrænde, skrevet i Moseby d: 18' Januar 1865.
Niels Nielsen.
Til Vitterlighed
Niels Peter Nielsen. Karen Hansen.
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret d: 24' Januar 1865.
Oxenbøll.