Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

4.

Stempel 5 m 5 sk

Udsl. 24/12 1872

Panteobligation
Jeg undertegnede Gaardeier Morten Rasmussen Kjøl af Maglebrænde er-

Læst 7´ November 1871.
kjender herved at have modtaget tillaans af Kjøbmand A. A. Lindemann 3500 Rd., sige Tre Tusinde Fem Hundrede Rigsdaler Rigsmønt, som jeg forpligter mig til skadesløst at tilbagebetale inden 1´ November 1872 og at forrente fra Dags Dato med 4 pro cent p. A., der erlægges med Halvdelen i den 11´ Juni Termin og Resten samtidig med Capitalen Novbr. 1872. Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af Capital, Renter og alle mulige Omkostninger giver jeg herved Prioritet og Panteret i den mig tilhørende Gaard Matr. No 16a i Maglebrænde By og Sogn af Hrtk. 5 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdk. 2 Alb. Gmlskat 43 Rd. 39 sk med Konge- og Kirketiende, Besætning, Inventarium, Leie og Interesse, næstefter Refusioner 650 Rdlr. Gjæld paa Kirketienden, Stolestader for Fjendstrup Huusmænd, Refusioner til Stangerup Hospital og Pantegjæld 6350 Rdlr. ~ Samme Panteretgives i Bygningernes Assurancesum, muur- og nagelfaste Ting.
Skulde jeg udeblive med Renter i 11´ Juni Termin 1872, da er Capitalen strax forfalden til Betaling. I Søgsmaalstilfælde underkaster jeg mig den ved Frd. 25 Januar 1828 hjemlede hurtige Retsforfølgning. Til Bekræftelse under min Haand vidnesfast.

Maglebrænde p. t. Nykjøbing den 1´ Novbr. 1871.
Morten Kjøl.

Til Vitterlighed : Leifer H. P. Mortensen

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret 7´ November 1871.

Endel af den forud prioriterede Pantegjæld forrentes med 5%.

Hastrup
cst.