Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

No 2.

Stempel 2 Kr. 15 Øre.

Udslettet 20/12 87 No 45.

Panteobligation.
Jeg underskrevne Parcellist Lars Jørgensen i Særslev erkjender herved, at være skyldig til min Søster Gjertrud Jørgensen sammesteds den Sum 1300 Kroner, skriver Eet Tusinde og Tre Hundrede Kroner. Denne Capital henstaaer rentefri og uopsigelig, saalænge mine Forældre Jørgen Larsen og Hustru Kirsten Jacobsen, Begge eller een af dem lever, men forrentes dra den Sidste af mine Forældres Død med 4 pro Cent pro anno, indtil Betaling skeer og Kapitalen er uden foregaaende Opsigelse forfalden til Betaling den første 11 Juni eller 11 December Termin, der indtræffer et guldt Halvaar efter den Længstlevende af mine Forældres Død. Sælger jeg nedenanførte Eiendom, medens en af mine Forældre endnu er i Live, er Capitalen ligeledes forfalden til Betaling i den første 11 Juni eller 11 December Termin, som indtræffer er fuldt Halvaar efter at Salget har fundet Sted. Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af nævnte Capital med alle i Tilfælde af Søgsmaal paaløbende skadesløse Omkostninger giver jeg herved Creditrix Prioritet næstefter Aftægt, capitaliseret til 2800 Kroner, i den mig ifølge Skjøde, der tinglæses samtidig hermed, tilhørende Parcel Matr. No 6Bd i Stangerup By, Maglebrænde Sogn med Tilliggende af Hartkorn 5 Skp. 3 Fdk. ¨ Alb, Gammelskat 4 Rdl. 93 s, tilligemed Eiendommens

Læst d. 30 Marts 1875.
Konge- og Kirketiende. Det bemærkes, at Eiendommen henhører under Stangerup Gods, i hvilken Henseende fremhæves, at paa hver heel Gaard hviler Kapital 41 Rdl. 78 s, hvorfor Parcellerne ere solidarisk ansvarlige, af hele Godset svares aarlige Refusioner 96 Rdl. 90½ s foruden Naturalier, der ikke ere anslaaede i Penge, paa hele Maglebrænde Sogns Kongetiende hæfter Capital 650 Rdl. og aarlig Refusion 10 Tdr. Rug, 11 Tdr. Byg og 3 Tdr. Havre til Nykjøbing Latinskole og paa hele Maglebrænde Sogns Kirketiende hæfter Capital 550 Rdl., der dog skal være betalt, hvorfor Huusfolkene i Fjendstrup have fri Stolestader i Kirken. I Søgsmaalstilfælde nærværende Gjæld betræffende underkaster jeg mig den ved Fr. 25 Januar 1828 hjemlede hurtige Retsforfølgning. Til Bekræftelse med min haand i Vidners Overværelse.

Særslev, men skrevet i Stubbekjøbing d. 23 Marts 1875.
Lars Jørgensen.

Til Vitterlighed.
Gjern. N. Chr. Olsen.

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret d. 30 Marts 1875.

Hastrup, cst.