Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

10.

Udsl. 25/3 79 Nr. 2

Stempel 3 Kr. 30 Ø

Panteobligation.
Jeg underskrevne Gaardejer Johan Pedersen i Maglebrænde erkjender herved at være skyldig til Gaardejer Jens Olsen Skov i Gunsemagle den Sum 2000 Kr. siger To Tusinde Kroner. Denne Kapital ----- (vide pag 4) ----- ½ Aars ----- 5% ----- giver jeg herved Prioritet efter 8000 Kr. af hvilketsomhelst Pangeinstituts Midler og tilføjer aarlig Rente med 4%, i den mig ifølge Skjøde, der tinglæses samtidig hermed, tilhørende Ejendom Gaarden Matr Nr 11a i Maglebrænde By og Sogn med Tilliggende af Hartkorn 3 Td. 5 Skp. 2 Fdk. 1¼ Alb. med tilhørende 27a sammesteds af Hartkorn 1 Fdk. ¾ Alb. samlet Glskat 54 Kr. 62 Ø. tilligemed Ejendommens Kirketiende. Det bemærkes at Ejendommen henhører under Stangerup Gods i hvilken Henseende bemærkes, at paa hver hel Gaard under nævnte Gods hviler Kapital 41 Rdl. 78 s hvorfor Parcellerne ere solidarisk ansvarlige paa nævnte Gods hæfter aarlige Refusioner til Beløb 96 Rdl 90½ s foruden Naturalier der ikke ere medregnet i Penge og paa Maglebrænde Sogns Kirketiende hæfter Kapital 550 Kr., der dog skal være betalt hvorfor Husfolkene i Fjendstrup have fri Stolestader i Kirken, saa og i Ejendommens Bygningers muur og nagelfaste Appertinentier, Besætning, Inventarium, Afgrødet i straa, Hø og utærsket Sæd i Hus eller paa Mark samt Gjødning, Bygningernes m. v. Assurancesum, Leje og al anden Interesse.

Til Bekræftelse under min Haand i Overværelse af 2 Vidner.

Maglebrænde men skrevet i Stubbekjøbing den 15 Januar 1876.
Johans Petersen.

Til Vitterlighed : S. Smidt Gjern.

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 25 Januar 1876.

Hastrup cst.