Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
No 12.
Udslettet 10/12 1889 No 4
Stempel 30 Ø.
Underskrevne Christen Pedersen, Kurvemager i Maglebrænde tilstaaer herved at have modtaget tillaans af Sparekassen for Aastrup Sogn og Omegn den Kapital To Hundrede Kroner, hvilke 200 Kr jeg forpligter mig til ..... v. Fol 196 ..... forventes meddelt.
Paa den laante Kapital forpligter jeg mig til at afdrage 5 Kroner hver 11 Juni og 11 December.
Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af Kapital, Renter, og mulige Omkostninger pantsætter jeg herved, med Prioritet efter nedennævnte Heftelse, den mig ifølge Skjøde tinglæst 15de November 1887 i Maglebrænde By og Sogn tilhørende Eiendom Matr No 10d af Hrtkorn 1½ Alb Glskat 26 Øre med de til Eiendommen hørende Bygninger, samt i Ildebrandstilfælde disses Assurancesum.
Forud for nærværende Gjælf hefter paa den pantsatte Eiendm : pantegjæld 300 Kroner til høiere Rente end 4%. Det er Kreditor bekjendt, at der (til Stangrup Gods) hviler paa Eiendommen hviler (-) de sædvanlige Hæftelser 83 Kr 62 Ø for hver hel Gaard, hvorfor udstykkede Parceller ere solidarisk ansvarlige og for hele Godset aarlige Refusioner til Beløb 193 Kr 88 Ø foruden en Del Naturalpræstationer, der ikke ere anslaaede i Penge.
Saafremt Renten ..... i Henhold til Lov 29 Marts 1873 § 15.
Maglebrænde men skreven i Aastrup den 4 April 1889
Christen Pedersen
Til Vitterlighed
J. Jørgensen C. H. G. Jørgensen
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 23 Juli 1889.
Wineken
(L. S.)