Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
5.
Stempel 9 Kr. 50 Øre.
Udslettet 14/12 1909 No 38
Jeg underskrevne Gaardejer Jens Nielsen Thrane af Stangerup erkender herved at være skyldig til Sparekassen for Stubbekjøbing og Omegn den Kapital 5.700 Kr. siger Fem tusinde og syv hundrede Kroner, hvilken Kapital ..... v. Fol 96 ..... 11 Decbr. Termin.
Saalænge denne Kaptial hos mig Indestraa, svarer jeg deraf ifølge kongelig Bevilling i aarlig Rente 5 p. Ct., er fem %, der erlægges med Halvdelen i hver Termin
inden den 18 i Terminsmaaneden.
Saafremt ..... Prioritets Panteret med Oprykningsret næstefter 17.000 Kr. til Statsanstalten for Livsforsikring og 3.000 Kr. til Sparekassen for Aastrup Sogn og Omegn i den mig ifølge Skøde tingl. d. 17 Decbr. 1898 tilhørende Ejendom i Stangerup By, Maglebrænde Sogn skyldsat under
Matr. | No | 1a | for | Hartk. | 2 | Td. | 3 | Sk. | 0 | Fk. | 1½ | Alb.; | Glskat | Kr. | 37,47 |
- | - | 1b | " | " | 3 | - | 3 | - | 3 | - | 0¾ | -; | Do | " | 54,56 |
Fornævnte Prioritets Panteret gives og i ..... Interesse.
Til Bekræftelse under min Haand og i Overværelse af Vidner.
J. N. Thrane.
Til Vitterlighed om Underskriftens Ægthed og Dateringens Rigtighed.
Chr. K. Christensen. Johs. Rasmussen.
Læst inden Stb. Herreds Ret den 27 Marts. 1900.
Paa Ejendommen hviler Aftægt til Niels Hansen Thranes Enke Bodil Rasmussen af Værdi 6.630 Kr, med Prioritet efter 20.000 Kr.
(L. S.)