Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

2.

Stempel 1 Kroner.

Udslettet 1 August 1905 Nr. 36..

Panteobligation.
Jeg underskrevne Hans Peter Jørgensen, Ejer af Matr. Nr. 8 i Alkestrup By, Maglebrænde Sogn, tilstaaer herved at være skyldig til det Classenske Fideikommis den Sum 600 Kr. 00 Øre, hvilke Sex Hundrede Kroner jeg herved forpligter mig til at forrente med 4, er fire Procent aarlig, der erlægges i hver 11 Juni og 11 December Termin, hver Gang med Halvdelen og første Gang i December Termin 1902 for tiden fra 11te Juni 1902, - samt til at tilbagebetale i en af disse Terminer, naar Capitalen, efter et halvt Aars Varsel fra Creditors eller ét Aars Varsel fra min Side, bliver opsagt til Udbetaling.
Renterne, og i sin Tid Capitalen, betales skadesløst og portofrit til denne Obligations lovlige Ejer og paa dennes Bopæl, indtil videre paa Corselitze Godskontor.
Til Sikkerhed for Capital, Renter og skadesløse Omkostninger, derunder indbefattet Sagfører Salair, giver jeg herved min Creditor første Prioritet og Panteret i den mig tilhørende Ejendom Matr. Nr. 8 i Alkestrup By, Maglebrænde Sogn, Stubbekjøbing Herred, skyldsat for Hartkorn 3 Skp. 0 Fdk. 0¾ Alb. med Gammelskat 5 Kr. 62 Øre med de paa denne Eiendom til enhver Tid værende Bygninger med mur- og nagelfaste Appertinentier, og i Ildebrandstilfælde i de pantsatte Bygningers og Gjenstandes Assurancesummer, saa og i Ejendommenes Leje og Interesse, derunder den til Eiendommen hørende Andel af Sognets Konge- og Kirketiende og i alt andet, som for Tiden henhører til fornævnte min Ejendom, saaledes som den nu er eller i Fremtiden maatte blive forøget og forbedret, næstefter den Panteret, der tilkommer det Classenske Fideikommis for aarlig Bygafgift 3 Tdr. 0 Skpr. 2 Fdk.
Det bemærkes, at paa Maglebrænde Sogns Konge- og Kirketiende hæfter Gjæld, og paa Sognets Kongetiende Refusion til Nykjøbing Latinskole, at Husfolkene i Fjendstrup skulle have fri Stolestader i Kirken, samt ad Adkomstdokumenter paa Eiendommen skulle forevises paa Corselitze Godskontor.
Skulde jeg ..... v. f. 169. .....

p .t. Corselitze, d. 3 August 1902.
H. P. Jørgensen.

Til Vitterlighed ogsaa om Dateringens Rigtighed : H. Stampe. Fleischer.
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 12te August 1902.

Debitor har ikke thinglæst Adkomst paa den pantsatte Andel af Sognets Konge- og Kirketiende.

At Læsningen er foregaaet den 12te August 1902 gjentages.

Schultz.
(L. S.).