Skifteretsattest

9 Marts 1796

Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.


Aar 1796 Onsdagen den 9de Martii mødte undertegnede Skifteforvalter i Maglebrænde Sogne=Boelig, hvor da og var indkaldet Enke efter afgangne Jens Christophersen Bodil Niels Datter, Søn Christopher Jensen og Sviger=Søn Rasmus Jensen begge Gaardmænd i Sundbye. Begge de Sidstmældte var tilstæde og erklærede eenstemmig, at de intet Skifte forlangte efter bemte Afdøde. Hvorfor og Boet blev Enken extraderet, imod at hun selv svarer til Giælden, om nogen Skulde være, samt at de sidstnævnte forbandt sig til at indeholde hende saa længe hun levede, inden at hun i Eftertiiden skulde være Mensal-Godset til Byrde enten med Underholdning eller Opholds Stæd, Ligesom jeg, som Husbonde, derimod renunceres paa alle de fordringer, som jeg Kunde have i dette Stervsboe. - Saaledes blev denne Forretning Sluttet med enhver Vedkommendes Underskrift. Datum ut Supra

PBuch
Paa Enkens Vegne, som Lauværge
RRasmusen Løymand

Den bortdødes Søn.
Christoph I en Sen.

Den Bortdødes Sviger-Søn
Rasmus I en Sen

Til Vitterlighed
Lars LHS Hansen
Morten Rasmussen