Skifteretsattest

16 Januar 1804

Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.


Aar 1804 den 16 Januaruy mødte paa S. T. hr. Dr. Clausens Vegne, som Beneficiarius i hans Forfald, underskrevne Johan Jacob Kirchheiner - Ufiderende Kappellan til Stubbekiøbing og Maglebrænde for at slutte Skiftet efter Indsidder Christian Olsens afdøde Hustrue Karen Niels Datter i Maglebrænde, i Overværelse af Enkemanden Christian Olsen og Rettens Vidner Erich Pedersen Præstebonde Grdmand i Maglebrænde og gl. Rasmus Løjman sammesteds, hvor da heel Boet, da Enkemanden med hans Sal. Kone eneste avlede Søn Ole forlængst ved Døden vor afgangne, i et og alt blev Enkemanden extraderet. Og forbandt Enkemanden sig til redelig og rigtig at betale den paa Boet heftede Gield uden nogen Ulejlighed for Skifteforvalteren, samt i denne Henseende holde ham Skadesløs. - Og da intet videre var at forhandle blev Forretningen Sluttet og med Hænders Underskrift Stadfæstet - Maglebrænde d. 16 Juni 1804.

JKirchheuner. Christian C. O. S. Olsen, Erich E P Pedersen

R Rasmussen