Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

1872 d. 6 December blev paa Skifteforvalterens Kontor af den const Skifteforvalter cand jur Hastrup foretaget Boet efter
Husmand Niels Peter Olsen af Maglebrænde død d. 4 October 1872, og efter hvem Enken Karen Kirstine Mortensen nu har begjæret Skifte afholdt.
Enken mødte tilligemed sin Fader Morten Olsen Skrikke af Alkestrup, og opgav at Arvingerne foruden hende var hendes og Afdødes fællesbarn Ole Peter Olsen, 2 Aar gl.
Som Værge for denne Umyndige mødte og blev beskikket Afdødes Broder Hans Jørgen Olsen.
Enken opgav Boet saaledes:>BR>

		Indtægt
1		Boets faste Eiendom Matr No 4B i Maglebrænde tilligemed Kirketiender af M Nr 4B - M ibd, af Htk 2 Skp 3 Fdk 1/2 Alb, ansat til Værdi		1700
2		Besætning og Inventarium		200
3		Udestaaende Fordring		500	2400
		Mod disse Værdiansættelse havde Skifteforvalteren og Værgen Intet at erindre.
		Udgift
1		Aftægt for den faste Eiendom capt til		321 - - - -
2		Bygafgift paa samme capt er		136 - - - -
3		Forskjellig løs Gjæld		100 - - - -
4		Skifteomkostninger
	a	Sallair	24 - - - -
	b	Skiftebrev m Beskr	1 - 2 - 2
	c	20% af a og b	5 - - - 7
	d	1/3% til Statskassen	8 - - - -
	e	20% heraf	1 - 3 - 10
	f	Vidnegebyr	3 - 5 - 13	42 - - - -	609 - - - -
		Igjen			1791 - - - -
		Derfra Enkens Boeslod			895 - 3 - -
		Igjen			895 - 3 - -
		Derfra Arveafgift 1%		8 - 5 - 10
		Stempel til Skiftebrev		6 - - - -	14 - 5 - 10
		Igjen til Deling			880 - 3 - 6
		Som udloddes saaledes
1		Enken 1/3		293 - 3 - 2
2		Ole Peter Olsen		587 - - - 4
		Er Delingssummen			880 - 3 - 6

Under forudsætning af at han bliver i Hjemmet, nyder den umyndige Underholdning og Opdragelse indtil sit 18de Aar istedenfor Renter af Gjælden. - Gjælden bliver at sikre ved tinglyst Skifteextract i Boets faste Eiendom og øvrige Eiendele næstefter de ham nævnte Behæftelse.
Skifteextracten, der ligeledes paa Debitors Bekostning, overleveres Værgen, som i henhold til L. 26 Mai 1868 §12 har at føre Tilsyn med de Gjenstande, hvori der er givet den umyndige Sikkerhed og iøvrig at paase, at den Umyndiges Ret ikke tabes eller formindskes, samt, naar han formener at Sikkerheden formindskes, da derom at gjøre Indberetning til Skifteretten. Forandringer i den den Umyndige tilstaaede Sikkerhed kunne alene tilstaaes af Overøvrigheden. Afbetalinger saa Gjælden kunne kun gjøres til Skiftertten og har Værgen om_____ enhver Afbetaling, som_____ i henhold til L 29 Ocbr 1857 skal inddrages under Overformynderiet at gjøre Indberetning til Overformynderiet i Kjøbenhavn.
Det passerede oplæst og underskrevet
Enke Karen Kirstine Mortensen
Hans Jørgen Olsen

Skiftet sluttet.
Hastrup cst.

Vidner
HMunk
Gjern
Morten Olsen