Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

2.

Aftægten udslettet 5/8 1879 No 11.

Stempel 6 Kr.

Skjøde.
Jeg underskrevne Johanne Nielsen, Enke efter Husmand Adam Bech af Maglebrænde, sælger og skjøder herved til min Søn Johan Henrik Adamsen det mig i følge Adkomst, som tinglæses samtidig hermed tilhørende Hus Matr. Nr. 14d i Maglebrænde By og Sogn med

Læst 23 April 1878.
Grund og Tilliggende af Hartkorn 1¼ Alb., Gl skat Kr. 0,16. Ejendommen henhører under Stangerup Gods i hvilken Henseende fremhæves at paa hver hel Gaard under Godset hviler Kapital Kr 83,62 for hvilket Beløb udstykkede Parceller ere solidarisk ansvarlige og paa hele Godset hviler aarlige Refusioner til Beløb Kr. 193,88 foruden en del Naturpræstationer, der ikke ere anslaaede i Penge. Paa Maglebrænde Sogns Kongetiende hviler Kgl. Kapital Kr 1300 og aarlig Refusion til Nykjøbing Latinskole 10 Td Rug, 11 Td Byg og 3 Td Havre; paa Sognets Kirketiende hviler Kapital Kr 1100 og Husfolkene i Fjendstrup har fri Stolestader i Kirken.
I Kjøbesum har min Søn at udrede.
1. Han indfrier eller overtager Prioritetsgjælden til N.
- P Nielsen stor ..................................................................... Kr 100,00
2. Derhos underholder Kjøberen mig, Johan-
- ne Nielsen saalænge jeg lever fuldstæn-
- dig med Husly, Føde, Klæder, Lys og Var-
- me, Pleje og Pasning samt fri Læge og Me-
- dicin, hvilke Præstationer anslaas til aar-
- lig at andrage ................................................ Kr 100,00
- Dersom Ejendommen i min Leve-
- tid overgaar i en anden Ejers Be-
- siddelse ved Skjøde, Kjøbekontrakt
- eller andet Dokument eller ved Arv
- da skal den nye Ejer aarlig betale
- mig 50 Kr. skriver Femti Kroner -
- der erlægges med Halvdelen i hver
- 11 Juni og 11 Decbr. Termin, og desu-
- den yde mig foranførte Underhold-
- ning, der er Kapitaliseret til 100 Kr.,
- derunder Andel Bopæl i det af Hu-
- sets Værelser, som jeg ønsker med Lofts-
- rum over, Adgang til Kjøkken og Plads
- til Ildebrændsel ................................................... 50,00
- -----------------------------
- 150,00
- 5 Gange taget ....................... 750,00
- ved min dødelige Afgang bekoster og be-
- sørger Ejendommens Ejer min anstændige
- -----------------------------
- 850,00 Kr.

Læst 23 April 1878.
- Trp. .................... 850

Begravelse efter Egnens Skik og Brug der
- anslaas til .................................................................................. 45.
- Hæftelserne til Stangerup Gods og paa
Tienderne anslaas Kapitaliserede til at an-
drage ............................................................................................... 5.
- -----------------------------
- Summa Kjøbesum 900 Kr.
skriver Ni Hundrede Kroner.
I mnærværende Salg og ovenanførte Kjøbesum er indbefattet alt mit Ind- og Udbo, hvoraf jeg dog forbeholder mig at udtage, hvad jeg finder at have bru for i min Aftægtsbolig, men dette falder ved min Død tilbage til Ejendommens Ejer som Vederlag for Begravelsen.
Paa disse Betingelser skal Ejendommen Matr Nr 14d i maglebrænde By og Sogn herefter tilhøre min Søn Johan Henrik Adamsen med de samme Byrder og Rettigheder hvormed jeg har ejet den i Følge formeldte min Adkomst.

#
Jeg underskrevne Johan Henrik Adamsen indgaar som Kjøber paa foransstaaende betingelser, og nærværende Skjøde begjæres tillige læst som Sikkerhedsdokument med Pant fra Ejer til Ejer for min Moders Undertægt m. v. Alt Kapitaliseret til Kr 795 i den mig foran tilskjødede Ejendom næstefter Kr. 100 ogsaa til højere aarlig Rente end 4%.
I Søgsmaalstilfælde ere vi begge underkastede den hurtige Retsforfølgning efter Fr. af fr 25 Januar 1828.

Til Bekræftelse med vore Underskrifter i Vidners Overværelse.

Skrevet i Stubbekjøbing den 15 April 1878
Sælderinde Som Kjøber
Johanne Nielsen Johan Henrik Adamsen.

Til Vitterlighed
Gjern H Munk

Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 23 April 1878 dels som Skjøde dels som Sikkerhedsdokument for Aftægten.

Oxenbøll.