Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

20.

Stempel : Kr. 6,75.

Skjøde.
Jeg underskrevne Husejer Hans Peder Jørgensen før af Stangerup, nu af Lillebrænde, sælger, skjøder og afhænder herved til min Svigersøn Parcellist Niels Peter Petersen af Lillebrænde den mig ifølge Skjøde, tinglæst den 26de Juni 1860, tilhørende Ejendom 6Ad af Stangerup By, Maglebrænde Sogn, af Hartkorn 1 Fdk. 0¾ Alb. med Bygninger og Tilliggende, Konge- og Kirketiende. Kjøberen er bekjendt med, at Ejendommen henhører under Stangerup Gods, i hvilken Henseende bemærkes, at der paa hver hel Gaard under Godset hviler Kapital Beløb Kr. 83,62 med solidarisk Ansvar for udstykkede Parceller, ligesom der paa hele, hviler aarlige Refusioner til Beløb Kr. 193,88 foruden en Del Naturalpræstationer, der ikke ere anslaaede til Penge, at der for Tiende af det forhen priviligerede Hartkorn af Stangerup By svares i aarlig Refusion til Kirken Kr. 29,35, til Præsten Kr. 29,35 og til Degnen Kr. 3,30, at der paa Sognets Kirketiende hviler Kapital Kr. 1100,00, der dog skal være betalt, hvorhos Husfolkene i Fjendstrup have fri Stolestader i Maglebrænde Kirke, og at der paa Sognets Kongetiende hviler Gæld 1300 Kr. og aarlig Refusion stor 10 Tdr. Rug, 11 Tdr. Byg og 3 Tdr. Havre. Min Adkomst paa Ejendommens Konge- og Kirketiende er mangelfuld.

	Betingelserne for Overdragelsen ere iøvrigt følgende :
1,	Kjøberen, der har tiltraadt Ejendommen, og hvem det i Handelen medfølgende, nedennævnte Løsører er overdraget, overleveret, svarer fremtidig forfaldende Skatter og Afgifter af Ejendommen, ligesom han betaler Omkostningerne ved Overdragelsen.
2,	Da det Solgte fremtidig staaer for Kjøberens Regning og Risico, skal han, saafremt Ulykker, som jeg har tegnet Forsikring mod, maatte indtræffe, være berettiget til at oppebære de vedkommende Forsikringssummer mod at sørge for disses lovlige Anvendelse.
3,	Kjøbesummen har min Svigersøn berigtiget paa følgende Maade :

	a,	Han har forpligtet sig til at indfri eller overtage min Prioritetsgæld til Aastrup Sparekasse stor .........................................................	400	Kr.
		og svarer fremtidig forfaldende Renter heraf, mere end 4% p. a., fra 11te Juni 1907 at regne.
	b,	Saa længe jeg og Hustru Johanne Jørgensen født Rasmusdatter begge eller en af os lever, underholder Kjøberen og mulig efterkommende Ejere af Matr. Nr. 32 i Lillebrænde os fuldstændigt og forsvarligt med Husly, Føde, Klæder, Lys og Varme, Pleje og Pasning, Læge og Medicin sammen med sig og Familie og lige saa godt som de selv leve. Da en saadan Underholdning imidlertid vil være en uforholdsmæssig stor Byrde i Forhold til det Overdragnes Værdi, skal Kjøberen og mulig senere Ejere af nævnte Matr. Nr. 32 i Lillebrænde kunne fordre, at jeg og min ovennævnte Hustru som delvis Vederlag for Underholdning afgive som Tilskud til den fælles Husholdning det Beløb, som vi i Henhold til Lov af 9de April 1891 og senere Love nu og i Fremtiden maatte oppebære i Alderdomsunderstøttelse med Undtagelse af et Beløb af 5 Kr. pr. Kvartal, (aarlig 20 Kr.) som jeg og Hustru (efter den Enes Død den Længstlevende af os) forbeholde os at beholde til Smaafornødenheder. Hvis jeg eller efter min Død min ovennævnte Hustru ikke ønske at nyde Underholdning in natura hos Ejeren af Matr. Nr. 32 i Lillebrænde ere jeg og Hustru berettigede til fra det følgende Kvartals Begyndelse at beholde og nruge hele den os tilkommende Alderdomsunderstøttelse, og det paahviler da kun Ejeren af oftnævnte Matr. Nr. 32

	I,	saalænge jeg og min oftnævnte Hustru begge eller en af os lever at besørge og bekoste vor Pleje Pasning og Vask samt Rengjøring af en nedennævnte Ejendom Lejlighed eller i Stedet herfor - efter vort Valg - betale os en Sum af aarlig ...........................................................	40	Kr.
		der erlægges med ¼ - 10 Kr. - forud hver 1ste Januar, 1ste April, 1ste Juli og 1ste Oktober. Pleje, Pasning, Vask og Rengøring in natura kunne vi kun fordre, naar vi bo paa M. Nr. 32 i Lillebrænde, men Vederlaget i Penge (40 Kroner aarlig) for disse Ydelser betaler os, selv om vi tage Bopæl andetsteds og erlægges altid paa vor Bopæl.
	II,	saa længe jeg og min oftnævnte Hustru begge eller en af os lever at yde os Husly paa Matr. Nr. 32 i Lillebrænde i den os anviste Stue mod Nord, der forsynes med Kakkelovn. Vi forpligte forbeholde os derhos saa længe en af os lever, fælles med Ejeren, Brug af Kjøkken, Gaardsplads, Brønd og andre Udenomsbekvemmeligheder. Endelig indrettes os fornødent og bekvemt Husrum til vort Brændsel. Det os detil anviste Rum skal, om vi ønske det, adskilles ved et Bræddeskillerum og kunne aflaases. Lejligheden vedlige=	___	__	___	__
			40	Kr.	400	Kr.

Thingdagen den 11te Juni 1907.

		Transport :	40	Kr.	400	Kr.
		holdes af Ejeren i forsvarlig Stand saa vel som udvendig som indvendig og skulde der forgaa ved ulykkelig Hændelse, skal Ejeren han gjenopføre og indrette den som tidligere, samt imidlertid huse os anstændigt. Boligen ansættes for det stemplede Papirs Skyld til en aarlig Værdi af ............................................................................................	30	-
			___	__
			70	Kr.
		5 Gange taget .....	.....	...	350	-

	c,	Ved min og min ovennævnte Hustrus Død besørger og bekoster Ejeren af M. Nr. 32 i Lillebrænde vor Begravelse efter egnens Skik og Brug mod at oppebære den os tilkommende Begravelseshjælp fra Maglebrænde Begravelseskasse. Denne Forpligtelse ansættes til ............................................			100	-
	d,	Kjøberen har udstedt Gjældsbevis til mig for ....................................................			250	-
	e,	Ejendommens Andel i de fornævnte Hæftelser til Stangerup Gods og paa Tienderne tilsvares af Kjøberen og anslaaes capitaliseret til ............................			5	-
					___	__
		tilsammen :			1105	Kr.

	skriver Et Tusinde Et Hundrede og Fem Kroner. deraf for den faste Ejendom 1005 Kr. og for det medfølgende Løsøre.
4,	Naar jeg og Hustru begge ere døde, ansees Aftægten som fuldt ud præsteret og skal derfor tilligeme Forpligtelsen til at bekoste vor Begravelse kunne udslettes af Pantebogen ved Forevisning af Begravelsesattester for os.
5,	I nærværende Salg og ovenanførte Kjøbesum er indbefattet alt mig for Tiden tilhørende Ind- og Udbo, dog forbeholder jeg og Hustru os Ret til, saa længe en af os lever, at bruge af Indboet, hvad vi finde at behøve i vor Lejlighed, men de saaledes udtagne Ting, som vi kun have Brugsret af men ikke paa anden Maade kunne disponere over, falde ved den Længstlevendes Død tilbage til Ejeren af M. Nr. 32 i Lillebrænde og skulle tillige med vor Gangklæder tilhøre ham som delvis Vederlag for vor Begravelse. De Ting som vi forbeholde os atbruge, og som vi kunne benytte, hvor vi ville, skuldes holdes forsikrede i vort Navn, men de Gjenstande, som vi i Ildebrandstilfælde anskaffe i Stedet for de brændte, skulle med Forbehold af vor Brugsret ligeledes tilhøre Eieren af M. Nr. 32 i Lillebærnde.

Paa disse Betingelser skal Eiendommen Matr. Nr. 6Ad i Stangerup med Bygninger, Tilliggende, Konge- og Kirketiende samt det ovennævnte Løsøre herefter tilhøre min Svigersøn Niels Peter Petersen med de samme Byrder og Rettigheder, hvormed jeg har eiet denne Eiendom ifølge formeldte min Adkomst.

#
Jeg underskrevne Parcellist Niels Peter Petersen af Lillebrænde indgaar som Kjøber paa foranstaaende Betingelser, hvilke jeg forpligter mig til skadesløst at opfylde, og giver jeg derhos herved til Sikkerhed fra Ejer til Ejer for min Svigerforældres Aftægt og øvrige Rettigheder ifølge Skødets Post 2b og 2c tilsammen capitaliseret til 450 Kr. Prioritet og Panteret med Oprykningsret næstefter Gjæld til Østifternes Kreditkasses 3die Serie 1ste Afdeling oprindelig 2000 Kr. med solidarisk og andre statutmæssige Forpligtelser, derunder høiere aarlig Ydelse end 4% i Forhold til denne Sum, nu nedbragt til Kr. 1879,59, hvilket dog ikke fremgaar af Pantebøgerne, og anden Gjæld 900 Kr. til 5% Rente pro anno i den mig ifølge Skjøde thinglæst den 15de Oktober 1901, tilhørende Ejendom M. Nr. 32 af Lillebrænde By og Sogn af Hartkorn 0 Tdr. 1 Skp. 1 Fdk. 0½ Alb. med Bygninger, Tilliggende, Kirketiende, Bygningernes mur- og nagelfaste Appertinentier, derunder Kakkelovne, Komfurer og indmurede Kjedler, Besætning, Inventarium, Afgrøde i Straa, Hø og utærsket Sæd i Hus og paa Mark samt Gjødning, Bygningernes og Løsørets Assurancesum, Leje og al anden Interesse. Det reserveres, at der paa Lillebrænde Sogns Kirketiende hviler Gjæld 720 Kr. og Vedtægt. I Søgsmaals Tilfælde er jeg underkastet den hurtige Retsforfølgning efter Frd. af 25 Januar 1828, hvorhos jeg vedtager, at der uden foregaaende Lovmaal og Dom skal kunne gjøres Udlæg i Pantet i Henhold til Lovan af 29 Marts 1873 § 15 for Vederlaget for Pleie og Pasning m. v. stort 40 Kr. aarlig.
Vi begjære Skjødet thinglæst baade som Adkomstdokument for Kjøberen og som pantstiftende paa Matr. Nr. 32 i Lillebrænde med Tilbehør for Sælgerens og Hsutrus Aftægt og øvrige Rettigheder ifølge Skjødets Post 2b og 2c tilsammen capitaliseret til 450 Kr.
Til Bekræftelse med vore Underskrifter i Vidners Overværelse med Tilføiende, at der af

Thingdagen den 11te Juni 1907.
den for Tiden forud for Aftægt m. v. prioriterede Gjæld til Aastrup Sparekasse er betalt i Afdrag 80 KR., hvilket dog ikke fremgaaer af Pantebøgerne. Prioriteten gives derfor med Oprykningsret efter ialt Kr. 2699,59 til mere end 4% Rente pro anno, deraf Kr. 1879,59 Creditkassemidler med solidariske og statutmæssige Forpligtelser i Forhold til 2000 Kr. - Det gjentages, at Skjødet begjæres thinglæst baade som Adkomstdokument for Kjøberen og som pantstiftende for Sælgerens og Hustrus Aftægt og øvrige Rettigheder ifølge Skjødet Post 2b og 2c tilsammen capitaliseret til 450 Kr.

Skrevet i Stubbekjøbing den 3die Juni 1907.
Som Sælger : H. P. Jørgensen. Som Kjøber : Niels Peder Pedersen.

Til Vitterlighed om begge Underskrifte og om rigtig Datering : E. Hald. H. Munk.
At der ikke paahviler forannævnte Eiendom nogen Skatterestance hertil, attesteres.

Maribo Amtstue den 7de Juni 1907.
Holck.
Retsanmærkning om mangelfuld Adkomst paa Kirketienden af M.Nr. 32 i Lillebrænde frafaldes H. P. Jørgensen ved H. Munk.

Læst som Skøde og Pantebrev inden Stubbekøbing Herreds Ret den 11te Juni 1907.

Schultz.
(L. S.).