Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

80.

Stempel 2 Kr

Stempelstakst 1 Kr 10 Øre
Lolland-Falsters Stiftamt den 12 April 1888
Platou, kst
(LS)

Testament.
Vi underskrevne Ægtefolk Skomager Peder Olsen og Hustru Maren Jacobsen af Maglebrænde, der ikke have Livsarvinger, have besluttet og fastsatte herved med velberaad Hu som var sidste Villie, at naar en af os ved Døden afgaar, da skal den Længslevende arve samtlige den Førstafdødes Efterladenskaber, hvad enten disse høre til vort fælles Bo eller ej, være sig faste Ejendomme, Ind- og Udbo, udestaaende Fordringer, kontante Penge, Intet i nogen Maade undtaget, som sin fuldkomne og uindskrænkede Ejendom i enhver Henseende og uden at afgive Noget til den Førstafdødes Arvinger efter Loven.
Det, hvorover der ved nærværende Dokument er disponeret, har ikke en Værdi af 8000 Kr.

Til Bekræftelse med vore Underskrifter i Overværelse af Notarius publicus.

Skrevet i Stubbekjøbing den 13 April 1887
Peter Olsen Maren Jakobsen>
1887 den 13 April mødte paa Stubbekjøbing Herreds Notarialkontor Skomager Peder Olsen og Hustru Maren Jacobsen af Maglebrænde der begge egenhændig underskrev foranstaaende Testament, efter at samme var oplæst og af dem ratihaberet. - Dette bliver herved notarialiter attesteret med Tilføjende, at Testatorerne ved denne Lejlighed skønnedes at være ved deres Fornufts fulde Brug.
Som Notarial- og Identitetsvidner fungerede Arrestforvarer Huus og Kontorist Mathisen, begge af Stubbekjøbing.
By- og Herredsfogden Stubbekjøbing D. u. s.
I Notarii buplici Forfald
H Munk, Fm
(LS)

Vidner :
Magnus Huus P. Mathisen
Gebyr Kr 4,55
Foranstaaende Testament begæres i Forbindelse med vedlagte Udskrift af Skifteprotokollen tinglæst som Adkomstbevis for mig underskrevne Maren Olsen, født Jacobsen paa den min afdøde Mand ifølge Skøde, tinglæst den 30 Maj 1871, tilhørende Ejendom Matr Nr 30a af Maglebrænde By og Sogn med Bygninger og Tilliggende af Hartkorn 1½ Alb, uden Glskat.

Sidste Bøbesum 800 Kr. Retsanmærkning frafaldes

Maglebrænde den 10 Januar 1898
Maren Olsen ved H Munk
Læst inden Stb Herreds Ret den 11 Januar 1898 og tillige med Underskriften af Skifteprotokollen prot.
P. M. Anker (LS)

Stempel 30 Øre

Udskrift
af
Stubbekjøbing Herreds Skifteprotokol

-¨-
Fortegnelse

Tingdagen den 11 Januar 1898.
over ommeldte dødsfald
Nr 45 - 18 87/88

1887 den 8 August anmeldte Peter	| Testament vide Genpart N: 129.
Jacobsen, at hans Svoger Skomager	| Overtaget af myndig Arving
Peder Olsen af Maglebrænde, 39 Aar	| uden Skiftehold jfr Erklæring
gl, er død idag.	| af 16 August 1887
	| Arveafgift betalt 23/3 1888
H Munk Fm

#

Udskriftens Rigtighed bekræftes
P. M. Anker
Gebyr 68 Øre