Testamente
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
38.
Aftægtsmand i Maglebrænde Hans Peter Hansens Hustru Ane Martine f. Olsen er afgaaet ved Døden i Maglebrænde d. 20de Jan. 1900 (Tyvende Januar Nitten Hundrede) og jordet paa Maglebrænde Kirkegaard d. 25de Jan (Fem og Tyvende Januar) s. A.; og Aftægtsmand Hans Peter Hansen er afgaaet ved Døden i Maglebrænde d. 12te Novbr. 1901 /Tolvte November Nitten Hundrede og En) samt jordet paa Maglebrænde Kirkegaard den 16de November (Sextende November) s. A. Hvilket herved i Overensstemmelse med Maglebrænde Ministerialbog attesteres.
Bondesen, Sognepræst.
(L. S.).
I Henhold til foranstaaende Dødsattest bedes den Hans Peter Hansen og Hustru Ane Martine f. Olsen tilkommende Aftægt betinget i Skøde tinglæst 23 Marts 1897 paa Matr. Nr. 21a, 21e m. fl. af Maglebrænde By og Sogn aflæst og udslettet af Pantebogen. Aftægten er i bemeldte Skøde gengivet til Værdi 400 Kr.
For Vedkommende
Ravnsgaard ved H. M. Ettrup.
Den foran ommeldte Aftægt er aflæst inden Stubbekøbing Herreds Ret den 22de December 1903 som Hæftelse paa M. Nr. 21a og 21e i Maglebrænde og i Pantebogen udslettet.