Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

No5. CR8. 2CI. 84sk. 1841.

Testamente!

Da nu undertegnede Ægtefolk, Aftægtsmand Ole Hansen og Hustrue Karen Rasmusdatter af Stangerup ikke have Livsarvinger, saa har enhver af os af Omsorg for den anden med fri Villie, og fuldt Overlæg, besluttet at indsætte, ligesom vi herved, i forventning af Kongelig allernaadigst Confirmation, gjensidig indsætte den Længstlevende af os til at være uindskrænket Eier uden Deling af vort hele Bo, være sig Penge, Effecter, faste Eiendomme og udestaaende Gjæld, intet i nogen Maade undtaget. Og skulde den Længstlevende afgaae ved Døden i ugivt Stand, uden at indlade sig i andet Ægteskab, saa skal Alt hvad denne maatte efterlade sig tilhøre min, Karen Rasmusdatters Søsterdatter Karen Pedersdatter som nu opholder sig hos os; dog den Længstlevendes Ret forbeholdt til at gjøre anden Disposition over Boet, om den maatte finde saadan for godt.
Overensstemmende med Pl. 10 October 1832 attesteres paa Tro og Love og efter bedste Overbevisning, at vort hele Bo ikke har en Værdi af over 300 Rd Sølv.
Dets til Bekræftelse under vor Underskrift i Overværelse af Stedets Notaricus publicus.
Stangerup den 11 Januar 1841.

Ole O H S Hansen mfP Karen K R S Rasmusdatter mfP

Aar 1841 den 11 Januar mødte paa Falsters Birks Notarial Contoir i Nykjøbing, Aftægtsmand Ole Hansen og Hustrue Karen Rasmusdatter af Stangerup By, Maglebrænde Sogn i Falsters Nørre Herred, og efterat forestaaende Testamente for dem var oplæst, erklærede de begge med fri Villie og ved deres Forstands fuldkomne Brug, sammes Indhold i et og alt for deres faste Villie og Beslutning, og hvorpaa de forsynede det med Underskrift med paaholden Pen.
Saaledes at være passeret i Overværelse af undertegnede Notarius publicus Justitsraad og Borgmester Mathias Møller og Vidnerne Gaardmændene Niels Hansen af Stangerup og Rasmus Rasmussen af Rodemark, som erklærede at kjende Testatorerne personlig, bekræftes med min og Vidnernes Underskrift og under mit EmbedsSegl.

Datum ut Supra.
Møller /:L S:/

Som Vidner.

Rasmus Rasmussen Rodemark.
Niels Hansen Trane.