Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
5.
Stempel 30 Øre.
Udslettet 27/6 1899 No 33.
Uderskrevne Carl Frederik Nielsen, Tømrer og Husejer i Maglebrænde tilstaar herved at have modtaget til Laans af Sparekassen for Aastrup Sogn og Omegn den Kapital To Hundrede Kroner, hvilke To Hundrede Kroner jeg forpligter mig til skadesløst at tilbagebetale til ovennævnte Sparekasses Bogholder paa hans Kontor efter Sex Maaneders Varsel til den derefter forstkommende 11¨ Juni eller 11¨ December Termin. Bevilling til at svare Fem pCt i aarlig Rente forventes meddelt.
Paa den laante Kapital forpligter jeg mig til at afdrage 10 Kr hver 11¨ Juni og 11¨ December. - Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af Kapital, Renter og mulige Omkostninger pantsætter jeg herved, med Prioritet efter nedennævnte Hæftelser den mig ifølge Mageskifte-Skjøde, thinglæst 22 Februar 1887 i Maglebrænde By og Sogn tilhørende Ejendom Matr No 4i af Hartkorn 1 Skp ¼ Alb, Glskat Kr 2,43, med de til Ejendommen
hørende Bygninger samt i Ildebrandstilfælde disses Assurancesum.
Forud for nærværende Gjæld hæfter paa den pantsatte Ejendom :
1, Pantegjæld 800 Kr til Husmandskreditforeningen med statutmæssige Forpligtelser og højere Rente end 4%.
2, Kirketienden og Præstetienden udredes med henholdsvis 1 Skp Byg og 3¼ Fdk Byg.
Saafremt Renten ..... vide Pag 196 ..... 29/3 1873 § 15.
Maglebrænde men skreven i Aastrup den 18¨ September 1888.
Carl Frederik Nielsen.
Til Vitterlighed
J. Jørgensen. C. H. G. Jørgensen.
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 6¨ November 1888.
En tidligere Ejer - nemlig Præsteembedet - har manglet thinglæst Adkomst
Wineken (L. S.)