Panteobligation
Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.
40.
23/1 1894 No 15 læst Paategn. at M. No 4r udgaar af Pantet.
Udsl 26/6 1894 Nr. 40.
Underskrevne Carl Christian Torkildsen, Møllebygger og Husejer i Maglebrænde tilstaar herved at have modtaget tillaans af Sparekassen for Aastrup Sogn og Omegn den Kapital Et Tusinde Kroner, hvilker 1000 Kr ..... v Pag. 196 ..... ifølge Skjøde thinglæst 11¨ Januar 1887 i Maglebrænde By og Sogn tilhørende Ejendom Matr No 4p af Hartkorn 1 Fdk 1½ Alb, Glskat 83 Ørem med de til Ejendommen hørende Bygninger samt i Ildebrandstilfælde disses Assurancesum.
Forud for nærværende Gjæld hæfter paa den pantsatte Ejendom :
Præstetiende svares aarlig med 2 Fdk Byg og Kirketiende ligeledes med 2 Fdk Byg og i Forening med Matr No 4c m. fl. andre Mat No Kongetiende 1 Skp 3 Fdk Byg, og paa Ejendommen hviler Andel i den Matr Nr 4c m. fl. Matr Nr. - ialt af Hartkorn 2 Skp 1 Fdk 2¾ Alb - paahvilende aarlige Afgift til Sognepræsten i Stubbekjøbing stor 6 Skp Byg.
Saafremt Renten ..... 29/3 1873 § 15.
Maglebrænde, men skreven i Aastrup den 28de December 1888.
C. Chr. Torkildsen
Til Vitterlighed
A. Kehling. C. H. G. Jørgensen
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret d: 8de Januar 1889.
Da der samtidig hermed er aflæst og udslettet en af samme Debitor udstedt og i samme Ejendom prioriteret Panteobligation stor 1100 Kr, er nærværende Dokument stempelfrit i Medfør af Konverteringsloven af 1´ April 1887 jfr 31 Marts 1888
Wineken (L. S.)