Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

Guldbryllup. Et gammelt, agtværdigt Ægtepar, Smed P. Hansen og Hustru, Hanne Marie f. Linde, kan Fredag den 24. ds. fejre deres Guldbryllup.
Smed P. Hansen er barnefødt paa Bogø, men da han var 6 Aar gammel, kom han til Falster, idet Faderen da bosatte sig i Eskildstrup. Da han var Kkonfirmeret, lærte han Smedehaandværket, og allerede da han var 23 Aar gammel, startede den unge og driftige Svend sin Smedie i Maglebrænde, hvor han i forrige Maaned kunde holde 50 Aars Jubilæum som Haandværksmester. En Maaned efter Starten giftede han sig og satte Bo. Og det gik godt med Forretningen. Fra først af var han almindelig Grovsmed, men snart begyndte han ogsaa at interessere sig for Maskiner, navnlig Tærskemaskiner og andre Landbrugsmaskiner, og da Cyklerne kom i Brug, blev han naturligvis ogsaa Cyklesmed, thi han har altid hørt til dem, der aldrig stagnerede, men stadig vilde lære noget nyt. Endnu for 10 Aar siden - altsaa i 63 Aarsalderen - satte han sig paa Skolebænken paa teknisk Skole i Stubbekøbing for at sætte sig ind i Bogholderiets Finesser. Han arbejder nu sammen med en af sine Sønner, og den 73-aarige Mand svinger endnu sin Hammer fra Morgen til Aften.
Hans 75-aarige Hustru har i de sidste Aar været lidt svagelig, men færdes dog oppe og hjælper til i Huset.
Guldbrudgommen har dog ogsaa interesseret sig for andet end sin Smedier. Han var med til at starte Brugsforeningen i Maglebrænde og var i en Del Aar dens Formand, ligesom han ogsaa i nogle Aar var Medlem af Sogneraadet. Endnu præsiderer han som Formand i Maglebrænde Hundredmandsforening. Beboerne i Sognet agter at fejre det agtede Guldbrudepar ved en lille Festlighed i Forsamlingsbygningen.


Guldbryllup. Smed Hansen og Hustru, Maglebrænde, fejrer i Dag deres Guldbryllup. Guldbrudgommen, der er født paa Bogø 19. Maj 1849, lærte Professionen paa Vennerslund, var derefter en Tid i Sakskøbing og senere paa Fejø.
I 1872 startede han sin Smedie i Maglebrænde, som han siden har drevet med stor Flid og Energi. Desuden har han haft flere offentlige Hverv.
Guldbruden, der er født paa Fejø den 8. Februar 1848, er nu lidt svagelig.
I Ægteskabet er der to Sønner, af hvilke den ene er Gartner og den anden i Kompagni med Faderen.


Guldbrylluppet i Maglebrænde. Smed P. Hansen og Hustru, Maglebrænde, var i Gaar Genstand for megen Opmærksomhed paa deres Guldbryllupsdag.
Af Beboerne i Sognet modtog de en smuk Sølvskaal, fra Mejeriet en Pengegave, fra en Deputation fra Cykle- og Autoforeningen her i Stiftet ligeledes en smuk Gave, ligesom Bestyrelsen for Stiftets Smedemesterforening mødte som Foreningens Repræsentanter og forærede de gamle en hver en smuk Lænestol. - Desuden modtog de naturligvis fra rivat Side en Mængede Gaver og Gratulationer.
Om Aftenen fejredes Guldbruderparret i Tale og Sang ved en Fest i Forsamlingsbygningen, hvori henved et Par Hundrede Mennesker deltog.
Pastor Eghoff, Stubbekøbing, og Lærer Skotte, Maglebrænde, talte for Guldbrudeparret, og Gdr. Rs. Hermansen, Skanderup, talte for Børnene.


Hjertelig Tak for udvist Opmærksomhed ved vort Guldbryllup.
Smed P. Hansen og Hustru
Maglebrænde.