Hvis du trykker på musen over billedet, kan du se dette i stort.

34. Stempel : Kr. 1,00.

Udslettet 1/2 1916 N. 8.

PANTEOBLIGATION.
Jeg underskrevne Møllebygger Ole Torkildsen af Maglebrænde erkender herved at være skyldig til Sparekassen for Stubbekjøbing og Omegn den Kapital 600 Kr. siger Sex Hundrede Kroner hvilken Kapital jeg forpligter mig til efter 3 Maaneders foregaaende Opsigelse fra en af Siderne skadesløst at tilbagebetale nævnte Sparekasse paa dens Kontor men af de sædvanlige Kontordage i en 11te Juni eller 11te December Termin.
Saalænge denne Kapital hos mig indestaar svarer jeg i Følge kongelig Bevilling deraf i aarlig Rente 5 pCt. er fem pro Cent ..... v. p. 131 .....
Til Sikkerhed ..... oprykkende Prioritets Panteret efter nedennævnte Hæftelser i de mig ifølge Skjøder thinglæst d. 10/1 1888 og 23/7 1901 tilhørende Ejendomme i Maglebrænde By og Sogn skyldsat under Matr. Nr. 8c, 8g, 16c, 16h, 8h og 16i for Hartkorn henholdsvis ¾ Alb., ¼ Alb., ¾ Alb., 0 Alb., ¼ Alb. og ¼ Alb med Andel i Sognets Konge- og Kirketiende.
Det bemærkes, at Adkomsten paa Tienderne af Matr. Nr. 16c, 16h og 16i er mangelfuld, at Ejendommene henhøre under Stangerup Gods, i hvilken Henseende fremhæves, at der paa hver hel Gaard under Godset hæfter Kapital Kr. 83,62 med solidarisk Ansvar for udstykkede Parceller og paa hele Godset aarlige Refusioner Kr. 193,88 foruden en Del Naturalier, der ikke ere anslaaede i Penge, at der paa Maglebrænde Sogns Kongetiende hviler kgl. Kapital 1300 Kr. og aarlig Refusion til Nykjøbing Latinskole 10 Tdr. Rug, 11 Tdr. Byg og 3 Tdr. Havre, at der paa Sognets Kirketiende hviler Kapital 1100 Kr., der dog skal være betalt, at Husfolkene i Fjendstrup har fri Stolestader i Kirken, og at der paahviler Matr. Nr. 8c, 8g og 8h Vej- og Brøndservitut.
Forud for nærværende Laan hviler paa Ejendommen I 1250 Kr. til Husmandskreditforeningen med statutmæssige Forpligtelser hvoriblandt aarlig Ydelse 5 ⅕%, og hvoraf 250 Kr. er prioriteret i Matr. Nr. 8g og 16h og 100 Kr. er prioriteret i Matr. Nr. 8c og 16c samt II 500 Kr. a aarlig Rente 5% til nærværende Sparekasse prioriteret i Matr. Nr. 8c, 8g, 16c og 16h. Fornævnte Prioritets Panteret gives saa og i ..... Interesse - Ifølge Pantebøgerne skylder de forudprioriterede 500 Kr. til J. Petersen.

Stubbekjøbing den 15 Januar 1909.
Ole Torkildsen.

Til Vitterlighed ..... : Mortensen. Lindholm.
Læst inden Stubbekjøbing Herreds Ret den 19de Januar 1909.

Schultz. (L. S.)